歡迎光臨 ~ 盈達旅遊

吳哥窟，美稱為「座落於人間的天堂」，擁有鬼斧神工的雕刻藝術，每年吸引大量人潮來此朝聖，逐漸架構出五星級飯店林立的度假天堂。以實惠的價格享受高級的待遇，盈達全新打造精緻的吳哥窟旅遊，讓您一睹世界遺產的面貌，感受吳哥窟建築偉大的感動！

柬埔寨~除擁有精美浮雕與宏偉巨石建築的吳哥窟遺址外，也是五星飯店、美食餐廳群聚的度假天堂，此外其物美價廉的柬式風味餐與迷人的海灘風情，皆是柬埔寨吸引人的獨特之處。

■吳哥窟Angkor Wat～不可錯過的六個曠世美景

NO.1 蓮花池中吳哥倒影【 Angkor Wat 】無與倫比
佔地廣達200公頃的吳哥寺，是全世界最大的神殿，呈東西寬1.5公里、南北長1.3公里之長方形，外部被寬達190公尺由紅土及砂岩蓋成的人工壕溝包圍，東西各有條砌道通往外城。外城牆由紅土所築，長寬各為1025公尺及800公尺，它的中心便是基座長寬為332及258公尺的神殿，是典型的印度教建築，外城與神殿間的廣大區域應是城市及皇宮分佈地，但因當時除寺宇外皆採木造建築，故現今已蕩然無存，若依傳統推斷，皇宮應是位於神殿的北側。吳哥寺的入口位於西方，經跨越壕溝長達250公尺的石砌道，即達建有三座高塔的西城門，由此通往神殿的石道長達350公尺，兩側各有一座藏經閣及蓮花池，透過蓮花池的倒影觀賞吳哥窟，或搭配經常出現於蓮花池前的白馬與小孩，就是最佳的吳哥窟觀賞角度。池水倒映吳哥尖塔已成一名景。另外吳哥寺的日出與日落是許多風景明信片以及旅遊叢書常見的經典畫面，不同時間欣賞吳哥寺，各有不同的風情。

NO2. 小吳哥賞浮雕、攀佛塔【 Angkor Wat】驚世的藝術大城
吳哥寺採取尖塔與同軸心式迴廊兩傳統吳哥式建築，主寺外共有三層迴廊，且四個角落各建有一座尖塔。第一層的外圍迴廊有全世界最大也最精采的迴廊浮雕，此浮雕長達600公尺，著實壯觀。這些浮雕主要是敘述印度神話史詩「摩訶婆羅達」與「羅摩衍那」。而這些動人的作品推斷可能是在 Suryavarman II 統治晚期的工程，因細部尚未完成或動工，東北段的浮雕甚至遲至16世紀才完工。一般是由西往北再轉東後經南欣賞最能引人入勝。雖每層迴廊皆建有階梯上下相通，但在第一層與第二層的西側卻設計成十字形迴廊相連，其中分隔成4個水池，當時是分別給皇帝、皇太后、皇后、王妃與宮女於入殿祭祀前淨身所用。在此十字迴廊的南側仍留有一些佛像，在吳哥王朝大乘佛教鼎盛時期佛像數量應更多，因為此處被稱為「千佛殿」。第二層迴廊東西寬110公尺、南北長100公尺，牆上佈滿各種舞姿曼妙的仙女，據統計，小吳哥的仙女浮雕多達1500多尊，具36種不同的髮型。在連接第二層迴廊與第三層之間的西側走道兩旁又有兩座藏經閣。第三層迴廊長寬皆為60公尺，也是以類似十字迴廊的設計方式相連，以主聖塔為軸心，高達42公尺的主塔初始供奉毗濕奴，14、15世紀時被改修為大乘佛教的寺宇，周圍四門皆已被封閉並於其上雕刻佛像，直至1908年，南側門才重新打開。如今內部供奉立佛，佛像背後是個深達25公尺的窟窿，曾是埋藏寶藏之處。各個上塔階梯都高達近20公尺，呈70度垂直，每一階階梯都不到15公分的寬度，上去難、下來更難，但只要一上佛塔，那種莊嚴與遼闊，著實能讓人興起一陣歷史感動。

NO3. 大吳哥城【Angkor Thom 】護城河神像表情各不同
吳哥城的五座城門（東南西北門與勝利門）都很像，但以南門保存及修復程度最完好，其他幾道門的雕像頭部幾乎被盜光，北門還零落留有幾尊完整的雕像。一般遊吳哥城，通常都選由南門進入。但在古時，因吳哥所有的寺宇皆面向東（吳哥建築中少數城門以西為正門的，其中最有名的就是「吳哥寺」），故東方才是正門。而在吳哥城之東門還有另建一「勝利門」，此門是為立了戰功歸城的軍隊所開的。南門前方有壕溝相護，步道兩側有精采的雕像裝飾，左為54尊善神，右是54尊面目猙獰的阿修羅惡神，兩方都在拉扯有七頭巨蛇的身體，爭奪著長生不老聖水，這段善惡的爭執造成了「乳海翻騰」（在吳哥寺東側南段迴廊有精采的浮雕描述）。走過步道正對著的南門頂部，採用和巴戎廟類似的四面佛塔建築形式，大門兩側的支撐柱是以象鼻握住蓮花的石雕三頭象，此三頭象為天神的坐騎。而城門兩側延伸出的城牆則是以高8公尺、寬達12公尺的紅土築成。

NO4. 巴戎廟【 Bayon】驚嘆微笑佛頭
巴戎廟是加亞華曼七世晚年為自已所建造的陵寢寺宇，複雜的建築形式，象徵意義極為強烈。其最著名的就是佛頭塔寺造形，因信奉大乘佛教，故建築加入了佛教的元素。這些佛頭造形據說皆是以國王為範本所刻出來的。此乃因吳哥的國王相信君權神授，且神與國王是一體，故每個國王都要幫自己與屬於自己的神建造寺廟供奉。而在南門外圍，總會聚集一群象奴，遊客可以騎著大象進城門、沿著林間小道，像老吳哥戰士般，讓大象直接載往巴戎廟，是非常好的享受。

NO5. 塔普倫寺【 Ta Prohm】巨木糾髯的蒼根，悠遠意境更勝其他
塔普倫寺為加亞華曼七世為了紀念母親所建之的神殿，所供奉智慧女神，據說是依據皇太后的面容而雕。塔普倫目前僅做最低程度的修復，刻意保持19世紀剛發現時的模樣，殘破屋瓦與一棵棵巨樹的盤據，形成相當特異的景觀，也是許多歐美日本人士喜歡到此閒坐、素描的神廟。雖說盤根錯節的巨木是神殿的天然支撐，但當它死亡或遭狂風吹倒時，神殿亦無法倖免。
塔普倫呈面東的傳統形式，但因曾經倒塌加上後世整修增建，形成今日的複雜面貌。由長寬各為250及220公尺之第一道圍牆的東門進入，首先見到長方形的「舞者長廊」，門楣上雕有成列仙女。第二道圍牆邊長各為50公尺，東側的十字形迴廊與第三道圍牆相連，兩旁並有許多小塔。最內層為長寬皆為30公尺的迴廊，東側後來增建的複雜通道和第2層迴廊相連。塔普倫內部複雜，請遊客參觀時多加小心留意，以免迷路囉。

NO6. 女皇宮【Banteay Srei 】令人懾服的石雕技藝，風華再現
距離吳哥大城約二十公里，原名斑蒂斯蕾的女皇宮因其浮雕之精細，又被稱為「高棉藝術的寶石」。它的建材大多採用玫瑰砂岩與石英砂岩，當有陽光時整個建築會映出迷人的色澤。西元967年，國王贈予一位德高望重的祭司所建造的家廟，為了與皇室的廟宇作區隔，建築規模較小，主要供奉破壞神濕婆，到處可見毗濕奴座騎神鳥加魯達（Garuda）以及仙女（Apsara）的雕刻。其本身亦為一幢面東而具內外三層之神殿，最外側獨留粉紅砂岩建成之東門，門上三角楣為 Indra 身騎三頭象（Airavata）之浮雕。由此到神殿的東門是長70公尺之砌道，兩旁有石柱且有迴廊遺跡，砌道中段有通往南北之長廊，左邊長廊和右邊長廊的三角楣飾各有精細的神話浮雕。在神殿最外圍紅泥磚牆長寬各110與95公尺，東西向各有步道可達神殿。神殿內層東門有雙重三角楣飾為斑蒂斯蕾的標誌之一。中央主殿有呈南北向排列的三塔，在東北與東南向各有一藏經閣。中間主塔與南塔皆供奉濕婆神，北塔則供奉毗濕奴。主塔群之楣飾雕飾則是最精緻的高棉文化。
因為1914年法國人發現這處世外之地，見其格局小巧精緻，雕飾華麗，尤以門龕的女性為最，誤認為是皇后嬪妃住處，但後來考証發現其為一供僧侶修行之場所。但畢竟「女皇宮」可給遊客更多的想像空間，故這個名字就一直被刻意的延用了。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 TOP↑

■吳哥窟其他景點介紹

癲王台【Terrace of Leper King】
位於閱兵台的右側，如迷宮迴廊般的基台刻滿了上千尊的佛像，令人目不暇給。這座高台是為罹患痲瘋症的加亞華曼四世而建，為了讓國王病情好轉，便在皇宮前方蓋了這座平台，平台四周有數千尊佛像為國王祈福，平台底層呈回字型的迷宮迴廊，也因為迴廊相當隱密，才得以躲過戰爭的破壞，而保留住相當完整的雕像。

鬥象台【Terrace of Elephant】
巴戎廟北門的出口有道長達300公尺的平台，因其基座牆上佈滿三頭象及騎象打獵、出征的浮雕，據說是當時國王接見外賓的觀禮台，也是國王於節慶時觀賞鬥象表演之處。

閱兵台【Terrace of Garuda】
在鬥象台的中央有座高台，高台後方直通到皇宮大門，前方則是直達勝利門的勝利大道，高台底座有天神騎著三頭象，象鼻握著蓮花，以及保存相當完善的神鳥座騎精緻雕像（Garuda）。這裡常被翻譯成古代法院或審判台，但根據考證，這高台頂端有道屏風狀的石壁，兩旁各有兩頭保存良好的三頭象雕像，正中央的精緻蓮花座應是點燃聖火的火座，而高台底下的夾層浮雕敘述著騎象、狩獵等故事情節，還有保留完整的七頭馬雕像，因此這座精美的高台應該是吳哥王朝時期的閱兵台。

巴肯山【Phnom Bakeng 】
巴肯山是吳哥主要遺跡群內一座高67米高的小山丘，是欣賞吳哥遺址美麗日落的最佳景點，山丘上有一座吳哥廟宇遺跡，是（Yasovarman I）耶舒伐曼一世開始以大吳哥城附近地區為首都後的第一座國家寺廟。
登巴肯山有三種途徑：一是沿略為陡峭的山路走約 10 - 15 分鐘，山路雖不是十分難走，但對沒有登山經驗的人也有點挑戰；二是沿坡度較平緩的良好小路走，但路途較遠；此外也可額外花15 美元，乘座“大象”上山。
無論選用何種途徑，手腳並用的從狹窄和陡峭的階梯攀上廟宇頂是無可避免的。廟宇本身雖然不算太精彩，但廟宇頂部的平台可從高處遠眺吳哥窟。每逢晴天的黃昏日落時分，很多遊客會來到山上欣賞吳哥日落，追憶這顆失落的明珠，即使爬得再辛苦也是值得。
● 巴肯山前方的山坡相當陡峭難爬，旅客可以選擇沿著大象步道上去，路程雖然較遠，但路途較平緩易行，也是個不錯的選擇。
● 到巴肯山看夕陽最好隨身攜帶手電筒，免得回程得摸黑下山走大象步道。

斑蒂克黛【Banteay Kdei】
建於十二世紀末的班蒂克黛集結了吳哥古城的精華，其高塔建築形式與吳哥窟頗為類似，四面佛塔大門則與巴戎廟相似，裡面迷宮般的迴廊和普力坎有異曲同工之妙，在廟宇的樑柱上有精美的阿帕莎拉仙女雕像，而廟的後方還有樹根纏繞，濃縮了九到十三世紀吳哥建築藝術的精華於此。

卜里盧【Pre Rup】
卜里盧為羅真札曼二世（Rajendravarman II）時期所建的神殿，其為紅色土磚及砂岩所堆建而成，比吳哥窟還早約兩百多年。
它是以前皇族火化處，在東側通往神龕塔的階梯前有座長方形的停棺台，底座是破壞神的坐騎神牛（Nandi）的雕像，兩旁則為如煙囪般尖高的火化骨灰塔，在東北角還有間小室，內有洗骨灰池，當時是以椰子汁來洗，並附設排水孔，全為砂岩築成。因此卜里盧又被稱為變身塔，意謂著國王的肉身經過這裡後便成為神，直接通往西方極樂世界。

荳蔻寺【Prasat Kravan】
吳哥大城的遺跡只有幾座是由紅磚蓋的，最具代表性的便是荳蔻寺，經歷千年的紅色磚塊色澤至今仍然鮮豔。荳蔻寺建於西元921年，是以祭祀保護神毗濕奴為主的廟宇，廟宇中共有三座紅磚搭蓋的塔，中央的塔內有精美的保護神毗濕奴磚雕，旁邊的那座塔則是保護神的老婆。在陽光的照映下，寺廟泛著紅光，彷彿陽光在磚雕上揮灑著紅色的彩筆，幻化出一幅美麗的景緻。

涅盤【Neak Pean】
涅盤是一座小小的神廟，在水的中央，藍天的襯托下，美得像一顆水中明珠。大水池中央有個小島，島上只有一座仿造「須彌山」而建造的石塔小寺廟，石塔上雕刻兩隻纏繞的巨蛇王（Naga），小島東側還有一座白馬雕像，而Neak Pean的意思是「纏繞的巨蛇」，就是取自島上的巨蛇王像而得名。加亞華爾曼七世(Jayavarman VII)在位時期，積極進行各項建築工程，史學者認為他在位37年中，以攸關民生生活所需的公共工程為第一優先，包括蓋水庫、鋪路修橋……。涅盤宮算是一座寺廟療養所，在當時是一個醫院。而大水池（被稱為聖池）四邊各連接一座小水池，而大水池的水各別通過四座雕有象（北方-代表水）、馬（西方-代表風）、獅（南方-代表火）、人（東方-代表土）的小水池，當時的人們在主池底部種滿藥草，雨季池水漲滿，藥草於水中自然分解而成為藥池，藥水由大水池流入小室中代表陰器的扁平凹槽，再由各出水口流出，底下設有蓮花座，病患便跪在這裡以藥草水淋身治病。由於四座小水池據說有不同的療效，病人分別被判別病症，將遵循指示去做藥水浸泡。小水池出水口上方遮蓋屋頂還雕刻著診治病人、按摩的圖像。

普力坎(寶劍寺)【Preah Khan】
建於1911年的普力坎，是加亞華曼七世為供奉父親所建，因此外觀類似具相同功能的塔普倫寺。佔地極為遼闊，就像是一個大迷宮，每邊入口都有19道迴廊石門，一般民眾都是從西門進東門出，其中每道門逐漸放大，在廟裡鑽來鑽去，彷彿永遠走不完的長廊，令人眼花撩亂。穿梭於無盡的迴廊迷宮裡，更能體驗吳哥千年古蹟之美。

東美蓬【East Mabon】
早在千年之前的吳哥古城，已經有相當完善的水利工程技術，建於西元950年的東美蓬，是吳哥城當時的重要水庫，當時吳哥城有東美蓬、西美蓬以及東邊城外的三座大水庫，來調節整座城內的的用水之需。此外，東美蓬上面的高塔，也是歷代祖先的國家祭壇，高高佇立在水庫正中央的小島上，據說當年國王必須搭乘小船上岸，至今仍可見到當年登陸的碼頭遺跡。

羅洛士遺址【巴孔寺Bakong 】‧【羅蕾寺Lolei 】‧【比列科寺(神牛寺)Preah Ko 】
羅洛士遺址為西元9世紀真臘國王印闍瓦曼一世時期所建，被稱為柬埔寨古典藝術的肇始。談到吳哥城的建設，常常被提到的是在十二世紀末統治吳哥王朝的闍耶跋摩七世，但是事實上第一位選擇吳哥作為國都的卻是耶舒伐曼一世(Yasovarman I)。他在西元八八九年即位為王的時候，國都還不在今天位於暹粒的吳哥，而是在暹粒城東南方十五公里處的訶里訶羅洛耶，也就是現在被考古學家命名為羅洛士遺址的一片廢墟，其中包括了著名的巴孔寺、羅蕾寺和比列科寺（神牛寺）三處重要的建築群，是瞭解九世紀前吳哥王朝文化重要的歷史遺跡。

洞里薩湖【Tonle Sap】
此湖總面積在雨季為一萬多平方公里，在旱季時為六千多平方公里，漁獲量相當豐富，不僅源源不斷供應全高棉人民食用，也供應外銷。
洞里薩湖聚集了許多靠湖維生的水上人家，湖畔多為椰木唐樹葉蓋成的高腳屋，相當輕便，可根據雨旱季水位變化隨機的遷移。在這遊程中，您可看到當地水上人家於特有的船屋上捕魚、種菜、養豬；所有陸上設施在這應有盡有，舉凡醫院、學校、雜貨等…，別具特色。

吳哥傳統市集【Old Market 】
帶您感受高棉人民的異地生活文化，琳瑯滿目的藝品及紀念品、道地的高棉布織品、雕刻品、人文藝術家的獨創街頭藝品，您可利用此段時光，盡情享受在異國殺價購物的樂趣。

國際連鎖知名美麗殿酒店 Le Meridien/盈達旅遊～台灣區唯一指定代理旅行社
國際連鎖知名美麗殿酒店整體設計融入柬埔寨傳統特色及現代感，法國宮廷式的花園泳池還把蓮花池巧妙的融合在裡面，寬敞舒適的房間，浴室和床鋪只隔一道窗，挺適合熱戀中的情侶來這裡度假。
吳哥聖卡藝術酒店 Sokha/盈達旅遊～台灣區唯一指定代理旅行社
2005年12月全新開幕的吳哥聖卡藝術酒店，是吳哥城外最新的五星級度假飯店，特別聘請多位講華語的員工，住宿期間更感備受尊寵。擁有極高評價的軟硬體設施，絕對是暹粒地區頂級飯店的首選。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 TOP↑

■金邊 Phnom Penh～繁華再現的河谷城市

金邊是柬埔寨的首都，這個曾經在法國殖民時期被譽為東方巴黎的美麗河谷城市，歷經四十年來的戰事不斷，以至於許多遊客對於前往金邊旅遊抱持著觀望的態度。由於這兩年政局穩定，所以金邊急著向觀光客展現它的新面貌。金邊是柬埔寨最繁榮的都市，也是政治、經濟、教育的重鎮。在金邊你可以看到一些剛粉刷好的寺廟，金碧輝煌的讓人目眩，其機場和設備齊全的醫院也是政府自豪的建設，努力改善中的金邊街道變得寬敞整齊，市集也恢復了往日的生氣，新開的大型購物商場與高級飯店、餐廳，讓蛻變後的金邊更值得您深入品味。

金邊皇宮-奢華盛事的見證
建於1818年的金邊皇宮，佔地三公頃的皇宮區內，共有二十餘座大小宮殿。最外圍有一層圍牆，裡面又分為左右兩部分，中間也各有圍牆隔開。其中最引人注目的銀閣寺，地板是由五千多片、每片重達1.125公斤的純銀磚組成，寺中有一尊鑲有9584顆鑽石的金佛，其額頭上最大顆的鑽石有25克拉，另一尊晶瑩剔透的翡翠玉佛，跟泰國曼谷皇宮裡的玉佛是同一時期的作品，金碧輝煌的宮殿，呈現出當年柬埔寨太平盛事時期的奢華。

中央市場-‘生活藝術’博物館
中央市場是金邊地區最熱鬧的地方，像隻螃蟹的中央市場建於1937年，館內沒有半根柱子。這裡什麼都賣，應有盡有，是個尋寶的好地方，其四周圍還有許多大型的購物商場，讓您逛整天都逛不完。

蘇聯市場-走進柬埔寨的‘道地生活’
蘇聯市場是個什麼都賣的熱鬧市集，除了觀光客喜愛的手工藝品及紀念品，來這走一遭，便能了解當地人的真實生活。

洲際飯店-城市中的世外桃源
位於金邊最熱鬧的商業中心，是市區最新的五星級飯店，除了寬敞的住宿環境，其精緻美食與優質的服務態度，更讓客人享有最方便舒適的度假環境。TOP↑

■西哈努克港 Sihanoulville～不可錯過的六個曠世美景

西哈努克港為柬埔寨進出口之門戶，清澈的海水，白色的沙灘，是柬埔寨歷史古蹟探訪外，一海上旅遊勝地。其綿延細緻的金黃海灘、一望無際的碧海藍天、椰影搖曳的沙灘上，身材健美的陽光帥哥馳騁在浪濤裡，清涼火辣的金髮美女悠閒地作日光浴。來到南部的西哈努克港，面對美麗的海灘，令人有種發現新大陸的驚奇，若要說柬埔寨令人印象最深的驚艷印象是什麼，這片美麗的秘密天堂將是其中之一。早在法國統治時期，便是法國人專屬的度假天堂，附近保留了當年法國人的高級度假別墅。白天，大可靜靜地躺在沙灘上聽濤，喝著清涼的吳哥啤酒、欣賞滿天璀璨的星空。

聖卡度假村【Sokha Beach Resort Sihanouk Ville 】
在西哈努克港海域一帶，沙灘品質及景致最美的聖卡海灘，擁有得天獨厚的天然景觀優勢2004年4月份開幕的聖卡海濱度假村，擁有超五星級的豪華度假品質，更榮獲世界權威旅遊雜誌（Conde Nast Traveler）所票選的2005年世界百大度假飯店第九名。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 TOP↑